About the Role
We are looking for a talented Freelance Copywriter to support our content localization efforts and develop compelling short-form content. In this role, you will adapt and refine regional content to resonate with local audiences while maintaining brand voice and consistency. You will collaborate closely with UX designers, marketing teams, and CRM specialists to create impactful social media posts, email copy, push notifications, and other marketing assets.
Key Responsibilities
- Localize content from the regional team, ensuring cultural and linguistic relevance while maintaining brand identity.
- Develop short-form content for social media posts, push notifications, email subject lines, and other marketing materials.
- Work closely with UX designers to align copy with visually engaging email and notification designs.
- Optimize content for clarity, engagement, and conversion, ensuring high impact across different platforms.
- Ensure consistency in tone, style, and messaging across all localized content.
- Apply A/B testing insights to refine messaging and improve content effectiveness.
- Stay updated on content trends, audience behaviors, and digital marketing best practices to enhance engagement.
Requirements
- 1-3 years of experience in copywriting, content localization, or digital marketing.
- Proven ability to adapt content for different markets and cultural contexts.
- Experience writing for CRM campaigns, social media, or digital marketing assets is a plus.
- Strong understanding of brand voice, storytelling, and conversion-focused writing.
- Familiarity with UX principles and the ability to collaborate with designers.
- Comfortable working in a fast-paced environment with tight deadlines.
- Proficiency in English (and the local language, if applicable) with excellent grammar and attention to detail.
Why Join Us
- Work with a globally recognized agency and top-tier brands.
- Gain experience in content localization, digital marketing, and CRM campaigns.
- Collaborate with a diverse and innovative team.
- Flexible freelance opportunity with competitive compensation.
If you are passionate about creating engaging, localized content and thrive in a collaborative, fast-moving environment, wed love to hear from you!
