Senior Dubbing Project Manager

WE'RE HIRING SENIOR DUBBING PROJECT MANAGER!

Location: Thao Dien, Ho Chi Minh City

Department: Localization

Type: Full-time Staff

TransPerfect Media Vietnam is looking for an experienced Senior Dubbing Production Manager to lead end-to-end Vietnamese dubbing projects for global clients.

If you love managing creative + technical workflows, working with studios, talents, and linguists, and thrive in a fast-paced media environment, this role is for you!

What You'll Do

• Manage dubbing projects from AZ
• Coordinate casting, scripts, recording, mixing, QC & delivery
• Work closely with studios, voice talents & internal teams
• Ensure projects meet quality, timeline & budget
• Maintain trackers, schedules, client communication
• Improve workflows & support operational efficiency

What We're Looking For

• 5 years of management in media and at least 3 years in dubbing in dubbing / voice-over / media production
• Strong project management & multitasking skills
• Good English communication
• Understanding of dubbing workflows & audio post
• Comfortable working with creatives + technical teams
• Highly organized, proactive, detail-oriented

If you're passionate about entertainment, localization, and production we want to meet you!

Apply now: https://airtable.com/apppyFiiGCMVHhYcZ/shrEkSX5arXi79knG