Financial copywriter (Vietnamese)

ZERO Markets is a global, technology-backed financial services ecosystem operating across international Securities and Derivatives markets. We empower investors worldwide through cutting-edge infrastructure, rapid execution, and unwavering regulatory compliance. As we continue our strategic expansion into new territories, we focus on blending global operational excellence with deep local relevance to deliver a premier client experience.

We are looking for a full-time Financial Content Specialist (Market Analyst) to join our team on-site in Ho Chi Minh City, Vietnam. In this role, you will bridge the gap between complex global financial data and the local trading community. You will analyze international markets (forex, commodities, indices, derivatives) and convert those insights into clear, high-impact Vietnamese content.

From day-to-day market commentary and localized web copy to CRM campaigns and educational video scripts, you will ensure every piece of communication is accurate, engaging, and fully compliant with brand and regulatory standards.

• Localized Web Experience: Adapt and optimize all global website assets (homepages, landing pages, product descriptions, and legal disclaimers) for the Vietnamese audience while maintaining strict compliance.
• Market Insight Production: Translate intricate trading concepts, market movements, and financial news into practical, easy-to-digest educational content and tutorials for local retail traders.
• Scriptwriting for Multimedia: Craft technically precise and engaging scripts for on-camera hosts, live streaming sessions, explainer videos, and TikTok channels.
• CRM & Lifecycle Marketing: Draft targeted email sequences, re-engagement workflows, and push notifications to drive client retention.
• HQ Content Adaptation: Take global marketing narratives and product updates from our international headquarters and transform them into culturally resonant Vietnamese copy (not literal translation).
• Event Content & Outreach: Develop compelling content frameworks to attract elite speakers, international students, and experienced traders to our financial events.
• Editorial Guardrail: Act as the final quality check for all local written outputs, ensuring zero errors in social captions, ad copies, event materials, and partner (IB) collaterals.

• Experience: 3+ years of professional writing experience within the finance, fintech, or financial journalism sectors.
• Industry Knowledge: Solid grasp of global financial markets, trading mechanics, and derivatives. Prior exposure to CFD or cryptocurrency trading is highly advantageous.
• Communication Skills: Proven ability to simplify advanced financial instruments for retail investors without losing technical precision. Excellent copywriting, proofreading, and grammar skills.
• Education: Bachelor's degree in Journalism, Finance, Economics, Communications, or equivalent practical experience.
• Working Style: Capable of working on-site in HCMC, managing tight deadlines, and collaborating smoothly with cross-functional and global teams.
• Bonus: Familiarity with digital content metrics, SEO principles, and analytics tools.

• Value-Driven: You believe that educating traders is the best way to build sustainable client relationships.
• Precision-Oriented: You understand that a single factual mistake in finance destroys brand credibility.
• High Output: You can maintain a consistent flow of premium content under fast-paced conditions.
• Proactive: You naturally spot market trends and community pain points to turn them into immediate content opportunities.

• Competitive salary structure with annual performance reviews.
• Premium workstation setup (Macbook and necessary devices).
• 100% gross salary basis for social insurance contributions.
• Annual health check-ups and comprehensive employee benefits.
• 12+ days of annual leave plus standard Vietnamese public holidays.
• A dynamic, fast-growth startup culture with genuine ownership and career progression.
• Continuous learning support and professional training resources.
• Regular team-building events and company outings.
• Standard working hours: Monday to Friday (9:00 AM – 6:00 PM).

Direct your application to:

• Contact: Amber Nguyen (Han Nguyen)
• Email: [Confidential Information]
• Phone/Zalo/WhatsApp: 079.4947.256